 |
| |
|
 |
UIES
Unidad de Inteligencia para Emergencias
en Salud |
| |
|
 |
|
| |
|
 |
|
| |
|
 |
RSI
Reglamento Sanitario Internacional |
| |
|
|
|
Última
actualización:
09 / 06 / 2008 |
|
 |
|
|
RECOMENDACIONES
A LA POBLACIÓN DURANTE UN CICLÓN
¿Qué
hacer en las fases de alerta, de emergencia, de
alarma y después de un CICLÓN ?
Es
conveniente que observe las siguientes recomendaciones
porque le ayudarán a proteger su vida,
la de sus familiares, compañeros y amigos.
Prepararse para enfrentar un ciclón ayuda
a proteger la vida y esto es responsabilidad de
cada uno de nosotros.
ESCUCHAR
UN MENSAJE DE ALERTA
Significa
que se detectó un ciclón. Si la trayectoria
señalada indica que amenaza su comunidad,
es momento de actuar.
• Si se encuentra en altamar atienda a
las recomendaciones de navegación marítima.
• Acuda a la Unidad de Protección
Civil o a las autoridades locales para saber:
• Cómo podrá integrarse
a las brigadas de auxilio si quiere ayudar.
• Si usted vive en una zona de riesgo,
recuerde que los peligros provienen de la fuerza
de los vientos, inundaciones, torrentes y deslaves
provocados por el reblandecimiento de las laderas
de los cerros o de cortes de caminos.
• Cuáles son los lugares destinados
para albergues temporales.
• Platique con sus familiares y amigos
para organizar un plan de protección
civil, tomando en cuenta las siguientes medidas:
• Determinar un lugar para reunirse si
se llegaran a separar por causa del ciclón.
• Ponerse de acuerdo sobre la distribución
de actividades preventivas que cada quien realizará.
• Si su casa es frágil o está
en una zona de riesgo, tenga previsto un refugio
temporal o un albergue de Protección
Civil hacia donde pueda trasladarse.
• Realice las reparaciones necesarias
en techos, ventanas y paredes para evitar daños
mayores. En particular revise la sujeción
de techos.
• Guarde fertilizantes e insecticidas
en lugares a prueba de agua, ya que al entrar
en contacto ésta se contamina.
• Procure un lugar para proteger a sus
animales y equipo de trabajo.
• Prevea el transporte en caso de tener
familiares enfermos, en edad avanzada, niños
o con capacidades diferentes.
Tenga
a la mano los siguientes artículos en caso
de emergencia:
• Botiquín de primeros auxilios.
• Radio y linterna de pilas con los repuestos
necesarios.
• Agua purificada o hervida, en envases
con tapa, así como alimentos Enlatados.
• Documentos personales (actas de nacimiento,
matrimonio, cartilla, papeles agrarios, identificaciones,
CURP, etcétera) guardados en bolsas de
plástico y dentro de una mochila o morral
que le deje libres brazos y manos.
Si su casa es segura y no está en una zona
de riesgo tome medidas de protección como:
• Fije y amarre bien lo que el viento pueda
lanzar.
• Lleve sus animales y equipo de trabajo
al lugar previsto.
• Guarde objetos sueltos (macetas, botes
de basura, herramientas, etcétera) que
pueda lanzar el viento. Retire antenas de televisión,
rótulos y objetos colgantes.
• Limpie la azotea, desagües, canales
y coladeras, y barra la calle destapando las atarjeas.
• Si tiene vehículo, asegúrese
del buen estado de su batería.
• Selle con mezcla de cemento la tapa de
su pozo o aljibe para tener agua de reserva no
contaminada.
• Si su casa es frágil o está
en una zona de riesgo, tenga previsto un refugio
o un albergue de Protección Civil a donde
pueda trasladarse.
Cuando escuche el mensaje de EMERGENCIA en su
municipio:
• Quiere decir que el ciclón se dirige
a su comunidad.
• En ese momento, todas las instancias de
gobierno estarán tomando medidas para la
protección de la población. Nadie
debe quedarse sin hacer algo. Es momento de refugiarse.
Si
las autoridades indican evacuar el área
y/o la casa donde vive, NO LO DUDE, CONFIE Y ¡HAGALO!
Esta
recomendación se basa en el conocimiento
de la peligrosidad del ciclón.
Pero antes:
• Asegure su casa y lleve con usted los
artículos indispensables.
• Conserve la calma y tranquilice a sus
familiares. Una persona alterada puede cometer
muchos errores.
• Continúe escuchando su radio portátil
para obtener información o instrucciones
relativas al ciclón.
• Desconecte todos los aparatos y el interruptor
de energía eléctrica.
• Cierre las llaves de gas y agua.
• Ayude a alertar a sus conocidos: al escuchar
el mensaje de emergencia avise a sus familiares
y vecinos.
Si su casa es segura y decidió
quedarse en ella:
• Conserve la calma.
• Cierre puertas y ventanas, protegiendo
interiormente los cristales con cinta adhesiva
en forma de X; no abra las cortinas, lo protegerán
de cualquier astillamiento de cristales. Alternativamente,
puede tapiar las ventanas.
• Tenga a la mano artículos de emergencia.
• Mantenga su radio de pilas encendido para
recibir información e instrucciones de
fuentes oficiales.
Vigile constantemente el nivel del agua cercano
a su casa.
• Manténgase alejado de puertas y
ventanas.
• No prenda velas ni veladoras, use lámparas
de pilas.
• Atienda a los niños, ancianos y
enfermos que estén con usted.
• Si el viento abre una puerta o ventana
no avance hacia ella de manera frontal.
• NO salga de casa. Recuerde que los torrentes,
inundaciones y deslaves son el principal peligro.
• Si está usted mar adentro, por
ningún motivo debe permanecer en el mar
al declararse la emergencia.
Cuando escuche el mensaje de ALARMA, el
ciclón estará llegando a su comunidad.
• Si usted está en un albergue, no
salga hasta que las autoridades indiquen que terminó
el peligro. El ojo del ciclón crea una
calma que puede durar hasta una hora y después
viene la fuerza destructora con vientos a gran
velocidad en sentido contrario.
Una vez que haya pasado el ciclón, iniciará
la etapa de Atención a la CONTINGENCIA:
• Después de que el ciclón
ha pasado, siga las instrucciones transmitidas
por las autoridades a través de los medios
de comunicación.
• No olvide conservar la calma: una mente
tranquila puede ayudar más en situaciones
de crisis.
• Si hay heridos, repórtelos inmediatamente
a los servicios de emergencia.
• Cuide que sus alimentos estén limpios.
No coma nada crudo ni de procedencia dudosa.
• Beba el agua potable que almacenó
o hierva la que va a tomar.
• Limpie perfectamente cualquier derrame
de medicinas, sustancias tóxicas o inflamables.
Revise cuidadosamente su casa para cerciorarse
de que no hay peligro.
• Si su casa no sufrió daños,
permanezca en ella.
• Mantenga desconectado el gas, la luz y
el agua hasta asegurarse de que no haya fugas
ni peligro de corto circuito.
• Cerciórese de que sus aparatos
eléctricos estén secos antes de
conectarlos.
• Colabore con sus vecinos para reparar
los daños.
• En caso necesario, solicite ayuda a la
brigada de auxilio o a las autoridades más
cercanas.
• Si su vivienda está en la zona
afectada, no debe regresar a ella hasta que las
autoridades lo indiquen.
• Desaloje el agua estancada para evitar
plagas de mosquitos.
• Si vive en laderas, pendientes o montañas,
cuídese de los deslaves.
• Las autoridades le informarán sobre
los apoyos y mecanismos para la reconstrucción.
• Manténgase alejado de las áreas
afectadas y de casas, árboles y postes
en peligro de caer.
• Evite tocar o pisar cables eléctricos.
• Si vive o transita por zonas de riesgo,
ponga atención a los peligros: las laderas
muy inclinadas con la tierra reblandecida y pocos
árboles, pueden deslavarse.
Fuente:
COORDINACIÓN
GENERAL DE PROTECCIÓN CIVIL / SUBSECRETARÍA
DE COMUNICACIÓN SOCIAL
ARRIBA
RECOMENDACIONES
A LA POBLACIÓN DURANTE LLUVIAS E INUNDACIONES
Qué
hacer antes, durante y después de una lluvia
o inundación
Las
inundaciones se presentan como consecuencia de
lluvias intensas en diferentes regiones del territorio
nacional. Algunas se desarrollan durante varios
días, pero otras pueden ser violentas e
incontenibles en pocos minutos. Las fuertes lluvias
generan tres peligros: las inundaciones, los torrentes
y los deslaves.
Si se vive en un área baja y plana, cercana
a un río, al mar o aguas debajo de una
presa, es necesario estar preparados para enfrentar
las posibles inundaciones y responder adecuadamente.
Asimismo,
si vive en cañadas o cerca de los cauces
de los ríos, es necesario tener cuidado
con el agua que se desborda de su cauce natural,
generando corrientes que pueden arrastrar piedras,
lodo, troncos de árboles y otros escombros.
El
tercer peligro es ocasionado por el reblandecimiento
de los suelos por las lluvias y la inmoderada
tala de árboles, que facilita el desprendimiento
de una masa de tierra en las laderas de los cerros,
o cortes de caminos.
Salvo
las inundaciones intempestivas que se pueden presentar
en las riberas de los ríos o en zonas aledañas
a las presas, las demás generalmente tienen
un proceso de generación que hace posible
tomar medidas suficientes para evitar o aminorar
los daños que causan a la población.
Asimismo, en algunos casos la inundación
es una contingencia provocada por un ciclón;
en otros, son lluvias torrenciales aisladas difíciles
de predecir que, aunadas a la ubicación
inadecuada de la vivienda, propician los desastres.
Algunas
de las medidas señaladas a continuación
coinciden con las citadas para las etapas de alerta,
de emergencia y de alarma ante un ciclón.
Sin embargo, se mencionan también otras
particularmente referidas a las inundaciones.
Cabe
señalar que las unidades de Protección
Civil estarán difundiendo alertamientos
en los medios de comunicación, en la medida
que ello sea posible. Los mensajes tendrán
la misma estructura de Alerta, Emergencia y/o
Alarma que en los ciclones y se pondrán
en operación las mismas medidas de prevención.
Cómo
prepararse con anticipación
• Evite las áreas
comúnmente sujetas a avenidas de agua
o a inundaciones repentinas: no construya en
terrenos susceptibles de ser afectados por inundación
o desbordamiento de ríos, ni en las riberas
u otros cauces de agua, aunque estén
secos.
Si
usted vive en zonas donde ya han ocurrido inundaciones:
• Establezca las rutas
de salida más rápidas desde su casa
o lugar de trabajo hacia los lugares altos que
se hayan previsto como refugios.
• Esté pendiente
de las señales de aviso, alarma y emergencia
y manténgase informado. Esto lo ayudará
a prepararse ante cualquier situación.
• Empaque sus documentos personales (actas
de nacimiento, escrituras, documentos agrarios,
cartillas, CURP, etcétera) en bolsas de
plástico bien cerradas y en morrales o
mochilas que pueda cargar, de tal manera que le
dejen libres los brazos y manos.
• Tenga disponible un radio portátil,
lámparas de pilas y un botiquín
de primeros auxilios.
Si se emite un llamado de ALERTA de lluvias intensas:
• Si dispone de tiempo suficiente, limpie
la azotea y sus desagües, así como
la calle y sus atarjeas para que no se tapen con
basura.
• Guarde los objetos sueltos (macetas, botes
de basura, herramientas, etcétera) que
pueda lanzar el viento. Retire antenas de televisión,
rótulos y objetos colgantes.
• Si tiene vehículo, asegúrese
del buen estado de su batería.
• Procure un lugar para proteger a sus animales.
• Mantenga una reserva de agua potable.
• No deje solos a los niños. Si lo
hace, infórmelo a sus vecinos.
• Selle con mezcla de cemento la tapa de
su pozo o aljibe para tener agua de reserva no
contaminada.
• Siga las indicaciones de las autoridades
y prepárese para evacuar en caso necesario.
Si las autoridades indican evacuar el
área y/o la casa donde vive, NO LO DUDE,
CONFIE Y ¡HAGALO!
Si
su alternativa es quedarse en casa:
• Conserve la calma.
• Tenga a la mano los artículos de
emergencia.
• Mantenga su radio encendido para recibir
información e instrucciones de fuentes
oficiales.
• Cubra con bolsas de plástico aparatos
u objetos que puedan dañarse con el agua.
En caso de Emergencia:
• Desconecte los servicios de luz, gas y
agua.
• Cerciórese de que su casa quede
bien cerrada.
• Siga las instrucciones de las autoridades
o bien diríjase de inmediato a los lugares
o refugios previstos.
• Si se traslada en algún vehículo,
prevea que la ruta por donde se trasladará
esté libre y no corra el riesgo de quedar
atrapado.
• Si se quedara aislado, suba al lugar más
alto posible y espere a ser rescatado.
• No cruce ríos, ni a pie, ni en
vehículos, la velocidad del agua puede
ser mucho mayor de lo que usted pueda suponer.
• Retírese de casas, árboles
y postes que pudieran ser derribados.
• Tenga cuidado con los deslaves.
• Evite caminar por zonas inundadas; considere
que puede ser golpeado por el arrastre de árboles,
piedras u otros objetos.
Después de la contingencia:
• Conserve la calma.
• Siga las instrucciones transmitidas por
las autoridades a través de los medios
de comunicación.
• Reporte inmediatamente sobre los posibles
heridos a los servicios de emergencia.
• Cuide que sus alimentos estén limpios,
no coma nada crudo ni de procedencia dudosa.
• Beba el agua potable que almacenó
o, si le es posible, hierva la que va a tomar
o desinféctela con gotitas de cloro que
se venden expresamente para ello.
• Limpie perfectamente cualquier derrame
de medicinas, sustancias tóxicas o inflamables.
• Revise cuidadosamente su casa para cerciorarse
de que no haya peligro.
• Si su casa no sufrió daños,
permanezca en ella.
• Mantenga desconectados el gas, la luz
y el agua hasta asegurarse de que no haya fugas
ni peligro de corto circuito.
• Cerciórese de que sus aparatos
eléctricos estén secos antes de
conectarlos.
• No divulgue ni haga caso de rumores.
• Colabore con sus vecinos para reparar
los daños.
• En caso necesario, solicite ayuda a las
brigadas de auxilio o a las autoridades más
cercanas.
• Si su vivienda está en la zona
afectada, podrá regresar a ella cuando
las autoridades lo indiquen.
• Desaloje el agua estancada para evitar
plagas de mosquitos.
• Las autoridades le informarán sobre
los apoyos y mecanismos para la reconstrucción.
• Manténgase alejado de las áreas
afectadas.
• Evite tocar o pisar cables eléctricos.
• Retírese de casas, árboles
y postes en peligro de caer.
• Si su casa se encuentra cerca de laderas,
tenga cuidado de los deslaves.
Retírese inmediatamente y dé alerta
a las autoridades de protección civil.
• Recuerde, más vale prevenir...
• Si vive en zonas con tales riesgos; ponga
atención a los avisos, ya que lo previenen
de los peligros que esta situación trae
consigo y orientan sus acciones para proteger
su vida.
Fuente:
COORDINACIÓN GENERAL DE PROTECCIÓN
CIVIL / SUBSECRETARÍA DE COMUNICACIÓN
SOCIAL
ARRIBA
|
|
|
|
|